Herramientas y recursos para ayudar a tu empresa a expandirse globalmente

bandera Estados Unidos Estados Unidos: Empaques y normas

En esta página: Reglas de embalaje y etiquetado en los Estados Unidos | Las normas comerciales e industriales en los Estados Unidos

 

Reglas de embalaje y etiquetado en los Estados Unidos

El embalaje
  • Embalar el producto en contenedores fuertes, que absorban la humedad
  • Distribuir el peso del producto uniformemente
  • Utilizar una protección adecuada y un anclaje dentro del contenedor
  • Utilizar contenedores transatlánticos o paletas para el embalaje para asegurar un fácil manejo
  • Idiomas permitidos en el embalaje y el etiquetado
    El inglés es obligatorio. Otros idiomas son optativos.
    Unidades de medida autorizadas
    Unidades métricas de medida y peso.
    Marcado de origen "Hecho en"
    Es obligatorio.
    Normativa relativa al etiquetado
    Todos los productos importados deben tener una etiqueta indeleble que mencione su país de origen. Dependiendo del producto, aplican especificaciones particulares. Los productos alimentarios deben nombrar todos los ingredientes que contienen en el orden siguiente: de mayor a menor prevalencia. Además, se debe listar toda la información nutricional del prodcuto. Los productos textiles y la ropa deben indicar el contenido de sus fibras y las instrucciones de cuidado de la tela. Para más información, consulte la Administración de Comida y Droga (Food and Drug Administration), la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission) y el Departamento de Agricultura (Department of Agriculture - USDA).
    Reglamentos específicos
    Para ciertos productos alimenticios (alimentos, fármacos, aparatos médicos) y productos textiles, aparatos eléctricos y bienes para el consumidor.

    Volver arriba

     

    Las normas comerciales e industriales en los Estados Unidos

    Organismos de normalización
    Instituto Nacional Estadounidense de Estándares
    Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST)
    Entrada a la red internacional de normalización
    El ANSI es miembro de:
    - La Organización Internacinal para la Estandarización (ISO);
    - La Comisión Electrotécnica Internacional (IEC);
    - El Foro Internacional de Acreditación (IAF)
    - Los Estados Unidos son miembro del Congreso de Estándares del Área del Pacífico (PASC)
    - La Comisión de Estándares Panamericana (COPANT)
    - La Cooperación Pacífico de Acreditación (PAC)
    - A través del ANSI-Consejo de Acreditación Nacional (ANAB) de la Sociedad Estadounidense para la Calidad (ASQ), es miembro de la Cooperación de Acreditación Inter- Americana (IAAC).
     
    Obligación de utilización de normas
    El Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI) es una organización privada sin ánimo de lucro que administra y coordina la estandarización voluntaria del sector privado y los sistemas de evaluación.
    Clasificación de las normas
    Un panel de cinco estándares gestionado por el Instituto Nacional Estadounidense de Estándares:
    - El Panel de los Estándares de Biocombustibles del ANSI (ANSI-BSP)
    - el Panel de Estándares en la Tecnología de la Información para la Atención Médica
    - el Panel del ANSI de Estándares en Seguridad Nacional
    - el Panel del ANSI de Estándares en Nanotecnología
    - el Panel de Estándares para la Prevención del Robo de Identidad y la Gestión de la Identidad,

    El código de clasificación es: ANSI + una letra para el área técnica + cifra y el año.

    Evaluación del sistema de normalización
    La estandarización voluntaria es muy apreciada en Estados Unidos; puede aumentar las asociaciones con otras empresas, el potencial de ventas en el mercado y la aceptación del producto por los consumidores.
    Consulta de normas en línea
    La webstore (tienda web) del ANSI.
    Organismos de certificación
    Directorio del Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI) de Programas de Certificación Acreditados para Autorizadores de Productos
    Directorio de Programas para Organismos de Certificación Acreditados en Telecomunicaciones
    Directorio del ANSI de Programas de Certificación Acreditados para los Estándares de Alimentos Seguros y de Calidad (SQF)
    Directorio del ANSI de Programas de Certificación Acreditados para los Estándares de la Iniciativa Forestal Sostenible (SFI) y de la Certificación Forestal Pan-Europea (PEFC)
    Asociación de usuarios de las normas
    Asociaciones de Desarrollo de Estándares

    Volver arriba

     

    ¿Tiene comentarios sobre el contenido de esta página? Contacte con nosotros.

    © eexpand, Todos los derechos reservados.
    Ultimas actualizaciónes: Octubre 2023