Recursos e ferramentas para ajudar sua empresa a expandir globalmente

flag Chile Chile: Ambiente Empresarial

Nesta página: As regras contábeis | As alíquotas de tributação | A propriedade intelectual | Quadro jurídico | As normas | Práticas comerciais

 

As regras contábeis

O ano fiscal
O ano fiscal começa em 1º de janeiro e termina em 31 de dezembro do mesmo ano (calendário anual).
As normas contábeis
O Chile adotou o IFRS (Normas Internacionais de Relatório Financeiro) (para empresas públicas e entidades financeiras entre 2009 e 2012 e para as PME em 2013)
Órganismos contábeis
Ministério das Finanças (em inglês)
A estrutura das contas
As demonstrações financeiras básicas devem incluir, no mínimo, os seguintes elementos: balanço, demonstração dos resultados, demonstração dos fluxos de caixa e as notas explicativas às demonstrações financeiras.
As obrigações de publicação
As empresas devem apresentar suas demonstrações financeiras aos acionistas anualmente.
Os livros contábeis devem ser escritos em espanhol, utilizando a moeda chilena como referência.
Órgãos profissionais
Colegio Contadores , Conselho Nacional dos Contabilistas do Chile
A certificação e a auditoria
A auditoria externa é obrigatória para as empresas de capital e os investidores estrangeiros cujos lucros são repatriados. Os auditores externos incluem: Deloitte, KPMG, Ernst & Young, PricewaterhouseCoopers, entre outros.
Informações contábeis

Return to top

As alíquotas de tributação

Os impostos sobre o consumo

Natureza do imposto
Impuesto al Valor Agregado (IVA) - Imposto sobre o valor agregado ou VAT, em inglês.
Taxa padrão
19%
Taxa reduzida
Não existem taxas reduzidas; no entanto, alguns produtos/serviços são isentos do IVA.
Outros impostos sobre o consumo
Algumas mercadorias específicas estão sujeitas a taxas impostas pela lei do IVA variando de 10% a 50%, incluindo joias (15%); bebidas alcoólicas (de 20,5% para fermentadas a 31,5% para destiladas); refrigerantes com alto teor de açucar (18%); outras bebidas artificiais ou naturais, incluindo energéticos e de solução hipertônica (10%); e 50% sobre a primeira venda ou importação de itens de pirotecnia.

Return to top

Os impostos sobre as empresas

Imposto sobre as empresas
27%
A alíquota tributária para as empresas estrangeiras
As empresas residentes são tributadas sobre sua renda mundial, enquanto as empresas não domiciliadas ou não residentes são tributadas apenas sobre sua renda de origem chilena.

Os acionistas finais estão sujeitos a uma taxa fixa de 35% aplicada como retenção na fonte após o recebimento de uma distribuição tributável.O imposto sobre o rendimento das sociedades é totalmente credível contra o imposto final no regime das PME, mas apenas 65% é credível no sistema parcialmente integrado. No entanto, os proprietários estrangeiros de uma entidade de sistema parcialmente integrado que residam em uma jurisdição de tratado de dupla tributação também têm direito ao crédito total.

A tributação sobre os ganhos de capital
Os ganhos de capital estão sujeitos ao imposto corporativo padrão, mas podem ser isentos com base em certos critérios: o período de tempo em que as ações são mantidas, a natureza usual ou ocasional da compra ou revenda de ações e o relacionamento entre o vendedor e o comprador. Os ganhos derivados de certos títulos estão sujeitos a um tratamento fiscal preferencial (por exemplo, cotas de fundos de investimentos listadas em bolsa de valores autorizada, ações de empresas locais listadas, cotas de fundos mútuos se o fundo investir em valores de negociação de ações etc.).
As deduções e os créditos fiscais
Em geral, as despesas incorridas para gerar lucro tributável podem ser deduzidas.

As despesas são dedutíveis para a depreciação e depleção, perdas líquidas de operação, pagamentos para filiais estrangeiras, impostos (não inclui o imposto de renda). Desde que os juros pagos atendam aos requisitos gerais estabelecidos pela Lei do Imposto de Renda, as despesas com juros podem ser deduzidas. Sob certas circunstâncias, dívidas incobráveis e doações podem ser dedutíveis (até 5% do lucro tributável líquido da empresa). A dedutibilidade dos pagamentos feitos no exterior para o uso de marcas registradas, patentes, fórmulas, consultoria e outros serviços similares são limitados ao máximo de 4% da renda derivada das vendas e serviços no ano correspondente. As despesas iniciais podem ser amortizadas por um período de seis anos. Multas, penalidades e respectivos custos legais incorridos são dedutíveis, sujeitos a condições.

As perdas podem ser transportadas indefinidamente, enquanto as recuperações não são permitidas.

Outros impostos sobre as empresas
Há também os impostos de selo (máximo de 0,8%), taxas de licença municipal, imposto sobre a propriedade (0,514% para propriedades em áreas rurais,1,088% em casos de imóveis não agrícolas, 0,933% em imóveis residenciais até um valor cadastral de 150.000 dólares e 1,088% sobre o excesso; além de uma sobretaxa progressiva de 0,074% a 0,274% nos bens imóveis do contribuinte com um valor fiscal total acima de 500.000 dólares, aproximadamente), impostos sobre os salários - variando de 0% a 40% da remuneração dos funcionários, contribuições para a previdência social:

- um prêmio mensal de 0,93% sobre a remuneração do seguro de acidentes do trabalho
- 2,4% do salário bruto do trabalhador para contribuição para o seguro-desemprego obrigatório
- um prêmio de 1,99% para seguro de vida e invalidez
- contribuições adicionais em função do risco da atividade laboral, a taxas até 3,4%.
Outros recursos úteis
Serviços de Impostos Internos
Consulte o site Doing Business, para conhecer os impostos e cotizações obrigatórias
 

Comparação internacional da tributação sobre as empresas

  Chile Latin America & Caribbean Estados Unidos Alemanha
Número de pagamento de taxas por ano 7,0 28,2 10,6 9,0
Tempo, em horas, requerido para as formalidades administrativas 296,0 327,5 175,0 218,0
Montante total das taxas em % dos lucros 34,0 46,8 36,6 48,8

Fonte: Doing Business - Ultimos dados disponíveis.

Return to top

Os impostos sobre as rendas das pessoas

Taxa padrão

Imposto de renda pessoal (renda do emprego) Taxa progressiva até 40%

A taxa depende da unidade tributária anual (UTA), cujo valor em pesos é reavaliado a cada ano (clique aqui)

UTA de 0 a 13,5 Isento
UTA de 13,5 a 30 4%
UTA de 30 a 40 8%
UTA de 50 a 70 13,5%
UTA de 70 a 90 23%
UTA de 90 a 120 30,4%
UTA de 120 a 310 35,5%
UTA acima de 310 40%
As deduções e os créditos fiscais
Em geral, todas as despesas incorridas com o único interesse do empregador são devidamente dedutíveis (por exemplo, despesas de viagem e hospedagem e entretenimento documentado).
Indivíduos residentes no país podem deduzir os juros pagos por empréstimos hipotecários destinados à compra ou construção de uma ou mais habitações (limitadas a 8 unidades fiscais anuais). Também é aplicável uma dedução para contribuições voluntárias para pensão, dentro de um limite de 600 unidades fiscais anuais. Além disso, os pais recebem um crédito tributário contra seus impostos pessoais para despesas relacionadas aos estudos de ensino fundamental e médio de seus filhos.
Os regimes especiais relativos aos expatriados
Os estrangeiros que trabalham no Chile estão sujeitos à tributação apenas sobre sua renda de origem chilena durante os três primeiros anos no Chile, após o qual a renda mundial é tributada.
Os estrangeiros residentes são tributados sobre o seu salário, deduzindo as contribuições para a previdência social. Estrangeiros não residentes não podem deduzir contribuições da previdência social antes de adquirir a residência chilena. Indivíduos estrangeiros podem ser isentos de alguns pagamentos locais de seguridade social, desde que pertençam a um sistema de entidade de seguridade social estrangeiro que cubra pelo menos pensão, invalidez, doença e morte.
Um imposto fixo não residente também pode ser aplicado a trabalhos técnicos, de engenharia ou serviços profissionais que um indivíduo presta por meio de um relatório, conselho ou desenvolvimento de plano, a uma taxa de 15%.

Return to top

As convenções para a não incidência de não dupla tributação

Os países com os quais foram assinadas convenções para a não incidência de dupla tributação
Veja a lista das convenções assinadas (em espanhol)
As deduções na fonte
Dividendos pagos por entidades chilenas a indivíduos residentes estão sujeitos a um imposto de renda complementar global a alíquotas progressivas que variam de 0% a 40%. Os lucros distribuídos no exterior a contribuintes não residentes / não domiciliados estão sujeitos a um imposto de renda retido na fonte adicional de 35%

Juros: 35% (4% em alguns casos, como para juros sobre empréstimos concedidos por um banco estrangeiro ou instituição financeira internacional e por uma seguradora ou fundo de pensão que cumpra certos requisitos de registro)
Royalties: 15% (patentes de invenção, programas de computador, modelos de utilidade, desenhos e desenhos industriais, projetos ou topografia de circuitos integrados e de novas variedades vegetais) / 30% (marcas, patentes, fórmulas e outros serviços semelhantes; e no caso o beneficiário resida em jurisdição com regime fiscal preferencial).

Taxas especiais de juros e royalties se aplicam aos residentes de países com os quais o Chile assinou um tratado de dupla tributação.

Return to top

A propriedade intelectual

Órgãos nacionais competentes
Os organismos de proteção de patentes e marcas no Chile são o Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INAPI), em Santiago e o Departamento de Direitos Intelectuais.
O Chile assinou o acordo de Paris para a proteção de propriedade industrial, bem como o acordo estabelecido pela Organizaçãi Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI). As patentes obtidas em outros países são válidas até a expiração de sua data normal de validade.
Órgãos regionais competentes
A questão da propriedade intelectual é abordada no tratado do Mercosul que agrupa Chile, Argentina, Brasil, Paraguai, Uruguai e Bolívia.
Os acordos internacionais
Membro da OMPI (Organização Mundial de Proteção Intelectual)
Signatário da Convenção de Paris sobre a proteção da propriedade intelectual
Signatário dos ADPIC - Aspectos dos direitos de propriedade intelectual relacionados com o comércio
 

A legislação nacional e os acordos internacionais

 
Tipos de direitos e textos legais Período de validade da proteção Os acordos assinados
Patentes
 
Lei da Propriedade Industrial N. 19.039
16 anos, no máximo O Tratado de cooperação em termos de patentes (PCT)
Marcas
 
Lei da Propriedade Industrial N. 19.039
10 anos Tratado sobre o direito das marcas
Design
 
Lei da Propriedade Industrial N. 19.039
5 anos renováveis  
Direitos de reprodução
 
Lei da Propriedade Intelectual N. 17.336
Para o autor, por toda a sua vida. Para casos especiais, consultar o site do Departamento de Direitos Intelectuais Convenção de Berna para a proteção das obras literárias e artísticas
Convenção para a proteção dos produtores de fonogramas contra a reprodução não autorizada dos seus fonogramas
Convenção de Roma para a proteção de artistas, intérpretes ou executantes dos produtores de fonogramas e dos organismos de radiodifusão
Tratado da OMPI sobre os direito autorais
Tratado da OMPI sobre as interpretações e reproduções e os fonogramas (WPPT)
Modelos industriais
 
Lei da Propriedade Industrial N. 19.039
5 anos  

Return to top

Quadro jurídico

A independência da Justiça
O poder judiciário é independente.
A igualdade de tratamento para os estrangeiros
Os estrangeiros, em termos judiciais, se beneficiam de um tratamento correspondente àquele reservado aos cidadãos do país, incluindo no que diz respeito aos litígios de ordem comercial.
O idioma da Justiça
Espanhol.
Recorrer a um intérprete
É possível recorrer a um intérprete.
As fontes da lei e as similaridades legais
A principal fonte da lei é a Constituição de 1980 (alterada diversas vezes). O sistema legal do país é baseado no código de 1857, derivado do direito espanhol e dos códigos que o seguiram, influenciados pelo direito francês e austríaco, bem como pelas revisões judiciárias dos atos legislativos da Corte Suprema. O Chile não aceitou a jurisdição obrigatória da CIJ. Em junho de 2005 o Chile renovou totalmente o seu sistema de justiça penal para adotar um novo sistema contrário ao modelo existente nos Estados Unidos.
Consulta on-line das leis
Biblioteca do Congresso Nacional chileno

Return to top

As normas

Órgãos de normalização
Instituto Nacional de Normas do Chile
Inserção na rede internacional de normalização
O Instituto Nacional de Normalização (INN) é membro da Organização Internacional de Normalização (ISO), da Comissão Eletrotécnica Internacional (CEI) e da Comissão Panamericana de Normas Técnicas (COPANT).
Classificação das normas
Normas chilenas (NCh).
Consulta on-line das normas
Uma lista das normas em vigor no Chile pode ser consultada no site do Instituto Nacional de Normas.
Órgãos de certificação
Instituto Nacional de Normas

Return to top

Práticas comerciais

Informações gerais
Commisceo Global Chile, Informação e ajudas para as trocas comerciais entre os países.
Dias e horários de funcionamento
Os bancos abrem de segunda à sexta, das 9 às 14h.
As repartições públicas abrem de segunda à sexta das 9 às 14h.
O comércio no centro das cidades abre de segunda à sexta das 10 às 19h e no sábado das 10 às 14h.
Os pequenos negócios de bairro abrem de segunda à sexta das 10 às 13h e das 16 às 20h.
Os shoppings abrem de segunda a sábado das 10 às 21h e no domingo de 11 às 20h.
Os supermercados abrem todos os dias de 8 às 21h.
 

Os feriados

Ano Novo 1º de janeiro
Sexta-feira e Sábado Santos Variável
Dia do Trabalho 1º de maio
Batalha naval de Iquipe 21 de maio
São Paulo e São Pedro 29 de junho
Assunção de Nossa Senhora 15 de agosto
Festa Patriótica 18 e 19 de setembro
Dia do Mundo Hispânico 12 Outubro
Dia da Reforma 31 de outubro
Dia de Todos os Santos 1º de novembro
Dia da Imaculada Conceição 8 de dezembro
Natal 25 de dezembro
 
 

Os períodos em que as empresas estão geralmente fechadas

Festas de fim de ano e férias de versão A atividade das empresas fica ociosa durante o verão, no período compreendido entre o fim de dezembro e meados de fevereiro
 

Return to top

Alguma observação sobre este conteúdo? Fale conosco.

 

© eexpand, todos os direitos de reprodução reservados.
Últimas atualizações em Abril 2024